ortsfremd

ortsfremd
Adj. non-local, outside ...; ortsfremde Personen people from outside the village (Stadt: town), strangers to the locality; er ist hier ortsfremd he’s a stranger here
* * *
ọrts|fremd
adj
non-local

ich bin hier ortsfremd — I'm a stranger here

ein Ortsfremder — a stranger

* * *
orts·fremd
adj non-local
\ortsfremd sein to be a stranger
\ortsfremde Besucher visitors to [the] town/the village
* * *
Adjektiv
1) (nicht ortsansässig)

ortsfremde Personen — visitors to the village/town

2) (nicht ortskundig)

ortsfremd sein — be a stranger [to the village/town]

* * *
ortsfremd adj non-local, outside …;
ortsfremde Personen people from outside the village (Stadt: town), strangers to the locality;
er ist hier ortsfremd he’s a stranger here
* * *
Adjektiv
1) (nicht ortsansässig)

ortsfremde Personen — visitors to the village/town

2) (nicht ortskundig)

ortsfremd sein — be a stranger [to the village/town]

* * *
adj.
nonlocal adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ortsfremd — ortsfremd:⇨fremd(2) ortsfremd→fremd …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ortsfremd — Adj. (Oberstufe) nicht am betreffenden Ort ansässig Beispiel: Die Polizei stoppte große Autos mit ortsfremden Kennzeichen und überprüfte die Insassen. Kollokation: eine ortsfremde Person …   Extremes Deutsch

  • ortsfremd — ọrts|fremd 〈Adj.〉 nicht aus dem Ort stammend ● ich bin hier ortsfremd ich stamme nicht aus diesem Ort, kenne mich hier nicht aus * * * ọrts|fremd <Adj.>: a) nicht ortsansässig; nicht aus der Gegend stammend: e Personen; b) nicht… …   Universal-Lexikon

  • ortsfremd — ọrts|fremd …   Die deutsche Rechtschreibung

  • fremd — 1. ausländisch, auswärtig, exotisch, fremdländisch, nicht aus der Gegend, nicht von hier, ortsfremd, von außerhalb, von auswärts; (geh.): aus der Fremde; (landsch., sonst veraltet): ausheimisch; (veraltend abwertend): welsch. 2. a) fernstehend,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • -fremd — [frɛmt] <adjektivisches Suffixoid>: a) zu dem im Basiswort Genannten üblicherweise nicht gehörend: artfremd; berufsfremd; betriebsfremd; branchenfremd; fachfremd; gewebsfremd; körperfremd; ortsfremd (Brauch); situationsfremd; studienfremd; …   Universal-Lexikon

  • auswärtig — ausländisch, exotisch, fremd[ländisch], nicht aus der Gegend, nicht von hier, ortsfremd, von außerhalb, von auswärts; (geh.): aus der Fremde. * * * auswärtig:1.〈nichtausdemselbenOrtstammend〉vonauswärts–2.⇨ausländisch(1)–3.⇨fremd(2) auswärtig… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Alpen — p1 Alpen Satellitenaufnahme der Alpen Höchster Gipfel Mont Blanc (4.810  …   Deutsch Wikipedia

  • Alpenanrainerstaat — p1dep2 Alpen Satellitenaufnahme der Alpen Höchster Gipfel Montblanc ( …   Deutsch Wikipedia

  • Alpenbildung — p1dep2 Alpen Satellitenaufnahme der Alpen Höchster Gipfel Montblanc ( …   Deutsch Wikipedia

  • Alpenland — p1dep2 Alpen Satellitenaufnahme der Alpen Höchster Gipfel Montblanc ( …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”